«Cuentos del Ande y la neblina 1964-2008» de Edgardo Rivera Martínez

Título original: Cuentos del Ande y la neblina 1964-2008
País: Perú

Esta es una colección de casi todos los cuentos de Edgardo Rivera Martínez por lo menos hasta la fecha que indica el título. Como saben el escritor murió recientemente en Octubre del 2018.
Y como también nos sugiere el título, los escenarios donde se desarrollan los cuentos de Rivera Martínez son los Andes y la neblinesca costa limeña.

Son 51 cuentos en total, sacados de los libros de cuentos:
– El ángel de Ocongate (6 cuentos), 1982
– Azurita (4 cuentos), 1978
– El unicornio (4 cuentos), 1963
– Atenea en los Barrios Altos (19 cuentos), 1997
– Danzantes de la noche y de la muerte y otros relatos (11 cuentos), 2006

Y los cuentos independientes:
– Historia de Cifar y de Camilo
– Leda en el desierto
– Enunciación
– El paleógrafo y la tesis
– Un hombre sin pies ni cabeza

Dos cuentos inéditos:
– Ileana espíritu
– El tucumano

El primer cuento que aparece es probablemente el más famoso que tiene: El ángel de Ocongate. Cuento con un estilo barroco que mezcla la fantasía y realidad en los Andes.

Los cuentos de Azurita (1978) y El unicornio (1963) tienen como escenario principal pueblitos de los Andes. A mi parecer junto con los de El ángel de Ocongate (1982) son los mejores cuentos que tiene. El lenguaje está bien trabajado y le dan un encanto especial hasta poético a pequeñas historias rurales y provincianas e historias de aparecidos de los andes peruanos. Además de haber elementos mitológicos andinos y de la cultura occidental, con unos trazos quechuas y pasajes oníricos.

En Vilcas podemos ver como un niño sin padres atraviesa varios poblados y montañas en busca del poblado de Vilcas conociendo algunas personas especiales.

En Las candelas, Felicia, una muchacha en un pueblito rural muy venido a menos, conoce personajes que pasan por su pueblo, y uno en particular muy extraño que le deja una candela azul violeta. Ella mientras se la pasa pensando en por qué el pueblo es así y por qué las gentes viven en esa pobreza. Hasta que un día se decide a irse del pueblo de noche con unos caminantes que cruzaban el pueblo como si la hubieran estado esperado desde siempre.

En el cuento Adrián, el protagonista es otro muchacho que va a trabajar a la casa de un viejo abusivo y codicioso donde también vive su familia. Adrián es trabajador pero también es ingenioso y encontrará como vengarse de los maltratos del viejo.

Historia de Cifar y de Camilo (1980) es un cuento ya ubicado en la ciudad de Lima. Un cuento donde un par de niños pobres se encariñan con un gato en una casa elegante de Barranco, cuya dueña es una anciana pituca, sobre todo el niño Camilo.

Del libro Atenea en los Barrios Altos (1997) el que más me gustó es el cuento que le da el nombre al libro, los demás no me gustaron tanto. El cuento es sobre unos niños que juegan en una quinta de Barrios Altos y conocen a un niño nuevo, y juegan a los griegos y espartanos porque una niña es fanática de los héroes de la Iliada. Los demás cuentos no me gustaron tanto. Y estan situados en su mayoría en Lima.

Danzantes de la noche y de la muerte y otros relatos (2006), de esta colección de cuentos, los que más recuerdo son El retorno de Eliseo y Mi amigo Odysseus. El primero trata sobre un niño mudo que quiere ser músico pero se tiene que ir de su pueblito andino, y ya adulto regresa para ser el organista de la vieja iglesia donde inició su romance con la música. El otro cuento es sobre un niño limeño que conoce en el malecón a un extranjero griego que resulta ser un periodista perseguido político que le da a conocer la poesía griega. Y Ariadna, un cuento en el cual una niña barranquina espera con ansías el regreso de su padre que es un marino que viaja mucho en barco atravesando océanos.

En El paleógrafo y la tesis (1987) vemos un viejo paleógrafo, erudito provinciano y renegón bibliotecario a quien un estudiante algo vago se le acerca para que le ayude en la elaboración de su tesis.

Un hombre sin pies ni cabeza (1997) es un cuento que trata de forma irónica y juego de palabras como unas viejas cotorras de barrio se enojan con un tendero.

Ileana espíritu (2007) sobre una madre que busca a su hijo desaparecido en la época del terrorismo en los andes.

El tucumano (2008) es un cuento escrito a la forma de leyenda donde un hombre misterioso conocido como el tucumano se aparece durante una festividad en provincia y se confunde con los danzarines que usan máscaras.

Muchos cuentos estan ubicados en pueblitos rurales de los andes centrales peruanos, y los de la costa en Barranco y Barrios Altos. El malecón es un lugar común, como la vieja iglesia provinciana o la casa de campo, y el autor tiene una predilección por hacer protagonistas de varios de sus cuentos a niños de ambos sexos. También se ve cierta crítica social muy ligera en algunos cuentos y la distancia entre pobres y ricos. En varios cuentos usa el recurso del narrador en segunda persona, algo no muy común en cuentos.
En conjunto es una gran colección de cuentos de un autor que se ha ganado su puesto en la literatura peruana tanto con sus cuentos como con sus novelas.

«Continentes robados. 500 años de la conquista y resistencia en las Américas» de Ronald Wright (1992)

Título original: Stolen Continents: 500 Years of Conquest and Resistance in the Americas
País: Estados Unidos

Es un libro que trata sobre la visión de la historia desde el punto de vista de los americanos nativos sobre la historia de América durante los últimos 500 años, desde el primer contacto con los europeos hasta fines del siglo XX.

El autor se centra en 5 naciones para contar su historia. En los mexicas, mayas, incas, cherokees e iroqueses. Los cinco pueblos más organizados y con mayor desarrollo del continente. A la vez divide el libro en tres partes definidas para separar la narración: Invasión, resistencia, renacimiento.

Se usa como fuentes a escritos de nativos americanos de las 5 naciones además de cronistas y otros estudiosos y testigos presenciales durante esas épocas de la historia.

El libro es muy esclarecedor de varios hechos, nos cuenta en varios episodios históricos otras versiones distintas a las propagadas por los vencedores, o también hechos que se exponen poco o se han tratado de ocultar.

Es un libro fascinante, lleno de mucha información que desconocía, sobre todo de las naciones norteamericanas, pero también muchos datos sobre las civilizaciones más conocidas y cercanas como la mexica, inca y maya. Se conoce más a fondo la historia, costumbres y pensamiento de estas naciones americanas. Se cuentan muchas injusticias, pero también episodios de admiración, de lucha y resistencia.

Hay varios episodios históricos que quedan grabados como el primer encuentro entre mayas y españoles, en que los mismos españoles cuentan que los mayas lejos de impresionarse por ver blancos por primera vez, se mostraron arrogantes y les increparon que les estorbaban el camino, o el encuentro del cura Valverde con Atawallpa en que un cronista español cuenta que primero Valverde arroja al suelo el sagrado Kero y Atawallpa en reciprocidad arroja la biblia al suelo. También el como un cherokee le salva la vida en una batalla a Andrew Jackson que años después se convertiría en presidente de los EE.UU. y lejo de estar agradecido Jackson sería un instigador para expulsar a los cherokees de su tierra, y el cherokee se arrepiente y dice que de haber sabido que se iba a comportar así él mismo lo hubiera matado ese día. O cuando George Washington le declara la guerra a los iroqueses, diciendo que la confederación iroquesa no solo debía ser invadida sino destruída, pero los iroqueses responden y Washington pierde las dos terceras partes del naciente ejército estadounidense, obligándose a negociar.

Claro que los tratados que ingleses y luego estadounidenses firmaban luego eran ignorados y siempre terminaban por quitar más y más tierra a los cherokees e iroqueses.

Grandes oradores iroqueses, intelectuales cherokees, filosofos mayas, guerreros mexicanos, y líderes incas se dan a conocer por estas hojas. Una cara de la historia que merece ser recordada para entender el presente y plantar mejores bases sociales para el futuro.

«Confesiones de Tamara Fiol» de Miguel Gutiérrez

Acabo de terminar esta novela del escritor peruano Miguel Gutierrez.

Les paso a comentar mis impresiones, pero primero una reseña,

Bueno esta novela narra las entrevistas, idas y venidas, que tiene un periodista extranjero llamado Morgan (hijo de una salvadoreña y un gringo) que viene al Perú a hacer un reportaje de las mujeres de Sendero Luminoso, pero decide luego centrarse en investigar la figura de Tamara Fiol, una ex-militante izquierdista que ahora disidente, lisiada y ya de edad mayor recuerda sus agitada vida de juventud dentro de los movimientos de izquierda peruanos. Pero el libro más se termina centrando en la figura de Raúl Arancibia, que es como el villano de toda la novela, constantemente todos se refieren a él como un ser despreciable, y en el transcurso del libro se describen pasajes de su niñez, y adultez, las crueldades que hizo, las peleas que tuvo, los delitos en que estuvo metido, los partidos políticos por los que pasó, renunció o fue expulsado, y su carrera como abogado y sus conexiones con narcos y militares corruptos. Morgan, además en su estadía en Lima se acompaña de una periodista peruana con quien tiene conversaciones sobre la vida en Perú y sobre sus investigaciones sobre Tamara Fiol y Arancibia. El periodista llega a ir a Ayacucho, cubre un evento, para luego regresar a Lima ya que no pudo ir a la zona de los Ashaninka que era donde quería llegar por dificultades dadas por la lucha antisubersiva en ese momento en esa zona.
Al final el periodista que lleva la historia, le sale un trabajo en la zona de guerra en Bosnia, y haciendo reflexiones de ser cronista de guerras y rememorando hechos de su propia vida reflexiona sobre la vida y sobre lo que vió en el Perú através de la historia de Tamara Fiol.

Esta novela está correctamente escrita pero le falta como que un nudo, todo transcurre como un río y poco es el interés que sentí por Tamara Fiol, como que me resultó un personaje anodino, más allá de su buena capacidad conversadora y de que es el hilo conductor de toda la historia, por lo menos a mi pareció mucho favor que le hacia el periodista investigándola y entrevistándola tanto. Como que está en todos lados, pero no veo que haya hecho algo sobresaliente, sea bueno o malo. Tal vez el personaje más interesante sea Raúl Arancibia, que es donde más se ponía entretenida la lectura, contando sus maldades de niñez y sus sinvergüenzerías de adulto. De forma lateral se menciona bastante a Kymper, el protagonista de otra novela de Miguel Gutierrez. Esta novela al terminarla da más la sensación de ser solo un capítulo de una gran novela cuya otra parte sería «Kymper».
Al inicio cuando se habla de la vida del abuelo de Tamara Fiol a principios del siglo XX daba la impresión de que sería en parte una novela histórica, pero eso se acaba en los primeros capítulos, para centrarse más en la vida de Tamara Fiol y sus conocidos ya en la segunda mitad del siglo XX.

Es una novela que se lee rápido, no hay gran misterio, incluso la muerte de Arancibia y el autor del accidente de Tamara Fiol pues no me llamaron a mayor expectativa. Por lo demás creo que sirve más para conocer la atmósfera social que se vivía a fines de los años 80s y principios de los 90s, que es la época donde más se centra la novela. Por lo menos la Lima y el Ayacucho que representa Gutierrez es mucho más creíble que el que muestra Roncagliolo en su «Abril Rojo». Hay más calle, más cachacos, más rabanitos, más bufalos apristas, más explosiones, más debate político, más música, más bares y sexo que dan una imagen más aproximada de lo que fue el Perú en esos confusos días.

Los mejores libros de poesía hispanoamericana

 

Ya había hecho una lista de las mejores novelas y mejores libros de cuentos de Hispanoamérica, y faltaba el otro género capital de la literatura. Esta lista la había hecho también paralelamente junto a las otras, pero la deje hasta el último para ver si la podía agrandar más, pero en vista que se acaba el año, pues mejor la publico ya que es fruto de este año 2015:

Argentina
José Hernández – Martín Fierro [poema narrativo gauchesco]
Oliverio Girondo – Espantapájaros
Alfonsina Storni – Antología poética (selección de Ernesto Sábato)
Jorge Luis Borges – El hacedor
Alejandra Pizarnik – La extracción de la piedra de la locura y otros poemas
Juan Gelman – Gotán
Olga Orozco – Relampagos de Lo Invisible. Antologia

Bolivia
Jesús Lara (compilador) – Poesía Quechua

Chile
Alonso de Ercilla – La Araucana [poema épico]
Pablo Neruda – Canto General
Pablo Neruda – Veinte poemas de amor y una canción desesperada
Vicente Huidobro –  Altazor/Temblor del cielo
Gabriela Mistral – Antología
Enrique Lihn – Porque Escribí
Nicanor Parra – Poemas y antipoemas
Elicura Chihuailaf – De Sueños Azules Y Contrasueños [Poesía mapuche]
Bernardo Colipán, Jaime Huenún, Cesar Milahueique, Paulo Wirimilla – Canto luminoso de la tierra. Cuatro poetas Williches (Wilüf Elkatun Mapu)

Colombia
Álvaro Mutis – Summa de Maqroll El Gaviero. Poesía reunida
Porfirio Barba Jacob – Poesía completa
Aurelio Arturo – Morada al Sur

Cuba
José Martí – Versos Sencillos
José Martí – Ismaelillo
Dulce María Loynaz – Poemas escogidos
José Lezama Lima – Poesía
Nicolás Guillén – Songoro cosongo y otros poemas
Eliseo Diego – Poesía Y Prosa Selectas

Guatemala
Otto René Castillo – Selección de poemas
Luis Cardoza y Aragón – Dibujos de ciego

España
Anónimo – Cantar de mio Cid [Poema épico]
Juan Ruiz (Arcipreste de Hita) – Libro de Buen Amor
Jorge Manrique – Coplas a la muerte de su padre
Francisco de Quevedo – Poesía varia
Lope de Vega – Poesía selecta
Calderón de la Barca – La vida es sueño [Obra de teatro poético filosófico]
José de Espronceda – Antologia poética
Gustavo Adolfo Bécquer – Rimas y Leyendas
Antonio Machado – Campos de Castilla [«Caminante, son tus huellas el camino, y nada más; caminante, no hay camino, se hace camino al andar.»]
Juan Ramón Jiménez – Platero y yo
Federico García Lorca – Poeta en Nueva York/Romancero gitano
Vicente Aleixandre – La destrucción o el amor/Sombra del Paraíso
Rafael Alberti – Marinero en tierra/Sobre los ángeles
Pedro Salinas – La voz a ti debida/Razón de amor/Largo lamento

Mexico
Juana Inés de la Cruz – La Respuesta
Amado Nervo – Antologia Poetica e Ideario
Rosario Castellanos – Poesía no eres tú
Octavio Paz – Libertad bajo palabra
Jaime Sabines – Los Amorosos: Cartas a Chepita
José Emilio Pacheco – Tarde o temprano
José Gorostiza – Muerte sin fin
Salvador Novo – Nuevo amor y otras poesías
Miguel León-Portilla (compilador) – La tinta negra y roja. Antología de poesía náhuatl

Nicaragua
Rubén Darío – Azul
Gioconda Belli – De la Costilla de Eva

Perú
César Vallejo – Trilce
José María Eguren – Simbólicas/Motivos
José Santos Chocano – Alma América (Poemas indo-españoles)
César Moro – La tortuga ecuestre
Carlos Oquendo de Amat – Cinco metros de poemas
Blanca Varela – Canto Villano
Mariano Melgar – Poesías y Yaravíes
Martín Adán – La casa de cartón [Poema en prosa]
Nicomede Santa Cruz – Décimas y poemas, antología
José María Arguedas (Selección) – Poesía quechua
Julio Noriega Bernuy (Selección) – Poesía quechua escrita en el Perú
Adolfo Vienrich (recopilación) – Azucenas Quechuas
Félix Paniagua Loza – Qala Chuyma. Canciones tradicionales aymaras q’axilunaka-cajelos

Puerto Rico
Luis Pales Matos – Tuntún de pasa y grifería

Uruguay
Juana de Ibarbourou – Selección poética
Mario Benedetti – El amor, las mujeres y la vida

Venezuela
Andrés Bello – Alocución a la poesía
José Antonio Ramos Sucre – Obra Poética
Rafael Cadenas – Antología

Las mejores antologías de cuentos hispanoamericanos

Ya había hecho esta lista hace tiempo como un bonus de otro tema sobre los mejores libros de cuentos hispanoamericanos, pero creo que mejor es crearle su propio tema para darle su lugar. Son antologías de libros principalmente de ciencia ficción y terror hispanoamericanos, y también de otras temáticas variadas.

Antologías

Cuentos fantásticos, de terror y ciencia ficción:

En cuanto a las antologías de cuentos de fantásticos, terror y ciencia ficción fueron seleccionadas teniendo en cuenta la calidad de sus cuentos y que los autores sean de la mayor variedad de países de habla hispana, sin privilegiar alguno en especial y de varias épocas, desde el siglo XIX hasta el XXI.

1. Lola López Martín (recopilación) – Penumbra. Antología crítica del cuento fantástico hispanoamericano del siglo XIX (2006)

«Prólogo [Penumbra]» – Lola López Martín (2006)
Raro ejemplo de un sonámbulo – Anónimo (1790)
Carta verídica sobre un maravilloso fenómeno – Anónimo (1791)
La mulata de Córdoba y la historia de un peso – José Bernardo Couto
El puente de Icononzo – José María Ángel Gaitán
La estatua de bronce – Juan Vicente Camacho (1854)
Gaspar Blondín – Juan Montalvo (1858)
La novia del muerto – Juana Manuela Gorriti (1865)
Coincidencias – Juana Manuela Gorriti (1867)
Marina – Justo Sierra (1868)
Un viaje al Purgatorio – Vicente Riva Palacio (1870)
El número 111. Aventura de una noche de ópera – Eduardo Blanco (1873)
El Manchay-Puito – Ricardo Palma (1877)
El ruiseñor y el artista – Eduardo Ladislao Holmberg (1876)
Horacio Kalibang o los autómatas – Eduardo Ladislao Holmberg (1879)
Alma callejera – Eduardo Wilde (1882)
Los muertos a hora fija. Revelaciones de un médico – Carlos Olivera (1883)
El caso de la señorita Amelia – Rubén Darío (1894)
El desencanto de la hermosura – N. N. (1898)
Julio Ramos – Diego Vicente Tejera
La granja blanca – Clemente Palma (1900)
La nueva Leda – Darío Herrera (1901)
Catalepsia – Carlos Díaz Dufóo (1901)
La loba – Francisco Gavidia (1905)
Cábala práctica – Leopoldo Lugones (1897)
Yzur – Leopoldo Lugones (1906)

2. José Javier Fuente del Pilar (recopilación) – Antología del cuento fantástico hispanoamericano del Siglo XIX (2003)

Quién escucha su mal oye – Juana Manuela Gorriti (1865)
Coincidencias – Juana Manuela Gorriti (1867)
Lanchitas – José María Roa Bárcena (1880)
El buen ejemplo – Vicente Riva Palacio
Gaspar Blondín- Juan Montalvo (1858)
Dónde y cómo el diablo perdió el poncho – Ricardo Palma
El alacrán de fray Gómez – Ricardo Palma
El número 111. Aventura de una noche de ópera – Eduardo Blanco (1873)
Alma callejera – Eduardo Wilde (1882)
La sirena – Justo Sierra
El canto de la sirena- Miguel Cané (1919)
Encuentro pavoroso – Manuel José Othón
La pasión de Pasionaria – Manuel Gutiérrez Nájera
Rip-Rip el aparecido- Manuel Gutiérrez Nájera (1890)
Thanatopía (Thanatophobia)- Rubén Darío (1893)
El caso de la señorita Amelia – Rubén Darío (1894)
La última guerra – Amado Nervo (1906)
El ángel caído – Amado Nervo

3. Lola López Martín (recopilación) – R.I.P. Antología del cuento latinoamericano de terror del siglo XIX (2010)

“Soñar preguntas” [Prólogo de Ernesto Pérez Zúñiga]
El escuerzo – Leopoldo Lugones (1906)
El bulto negro – Casimiro del Collado y Albo (1841)
Raro – Guillermo Vigil y Robles
La confesión de Pelino Viera (Pelino Viera’s Confession) – Guillermo Enrique Hudson (1883)
El perro interior (Carta confidencial de un hombre de ciencia) – Carlos Octavio Bunge
Ante el jurado – Alejandro Cuevas (1911)
El dictado del muerto – Rubén M. Campos (1901)
La granja blanca – Clemente Palma (1900)

4. Ana María Morales; José Miguel Sardiñas (recopilación) – Relatos fantásticos hispanoamericanos (2003)

Prólogo – Ana María Morales/José Miguel Sardiñas (2003)
La ondina del lago azul – Gertrudis Gómez de Avellaneda (1860)
El número 111. Aventura de una noche de ópera – Eduardo Blanco (1873)
Coincidencias – Juana Manuela Gorriti (1867)
El ruiseñor y el artista – Eduardo Ladislao Holmberg (1876)
Lanchitas – José María Roa Bárcena (1880)
Thanatopía (Thanatophobia) – Rubén Darío (1893)
Un fenómeno inexplicable – Leopoldo Lugones (1906)
La granja blanca- Clemente Palma (1900)
La cena – Alfonso Reyes (1912)
El vampiro – Horacio Quiroga (1927)
El inmortal – Jorge Luis Borges (1949)
El retrato – Arístides Fernández
La rosa no debe morir – María de Villarino (1950)
La boina roja – Rogelio Sinán (1954)
El espejo – Amparo Dávila (1959)
Los buitres – Óscar Cerruto
El baúl – Felipe Buendía
La casa del azúcar – Silvina Ocampo
El grimorio – Enrique Anderson Imbert (1961)
De los dos lados – Adolfo Bioy Casares (1956)
¿Qué hora es…? – Elena Garro
El extraño caso de Ciro Doral – Gustavo Agrait
La isla a mediodía – Julio Cortázar (1966)
El mico – Francisco Tario
Langerhaus – José Emilio Pacheco (1972)
Ridder y el pisapapeles – Julio Ramón Ribeyro (1971)
La esquina del sueño – Inés Malinow (1976)
Nadie – Eliseo Diego
Triste-le-ville – Abelardo Castillo (1976)
En familia – María Elena Llana (1983)
El devorador de planetas – Emiliano González (1989)
Dios sí juega a los dados – Óscar de la Borbolla (2000)
La máscara – Mauricio Molina
La novela de Borges –  Pablo Brescia (1997)
Cambio de vida – Esther Díaz Llanillo (2002)

5. Rodolfo Alonso (recopilación) – Primera Antología de Ciencia-ficción Latinoamericana (1973)

Samantha (1973) – Alicia Suárez
El paraíso perdido (1973) – Clovis García
El niño y la máquina (1973) – Antonio Olinto
Rocky Lunario (1973) – René Rebetez
El planeta de los perros (1973) – Alberto Cañas
El planeta negro (1966) – Ángel Arango
El pirotécnico Li-Shiao (1968) – Manuel Herrera
No me acaricies, venusino (1968) – Juan Luis Herrero
Las montañas, los barcos y los ríos del cielo (1968) – Germán Pinilla
La doble y única mujer (1973) – Pablo Palacio
Misión cumplida (1972) – Álvaro Menen Desleal
El hombre y su sombra (1973) – Álvaro Menen Desleal
La búsqueda (1973) – Óscar Acosta
El regresivo (1973) – Óscar Acosta
Nacimiento último (1973) – Orlando Henríquez
Hacia el fin del mundo (1973) – René Avilés Fabila
Tesis (1973) – José B. Adolph
La magia de los mundos (1952) – Eugenio Alarco

6. Bernard Goorden (edición) – Lo mejor de la Ciencia Ficción Latinoamericana (1982)

Prólogo – Alfred E. van Vogt
“Nuevo mundo, mundos nuevos” – Bernard Goorden
Primera necesidad – Carlos María Federici (1980)
El cambio – Marie Langer (1966)
La oscuridad (A escuridâo), – André Carneiro (1963)
Un aroma de flores lascivas – Eduardo Goligorsky (1980)
Caza de conejos – Mario Levrero (1986)
La muerte del poeta – Alberto Velasco (1966)
El cosmonauta – Angel Arango (1964)
Futuro – Luis Britto García (1970)
Los embriones de violeta – Angélica Gorodischer (1978)
Persistencia – José B Adolph (1974)
Gu ta gutarrak – Magdalena Moujan Otaño (1968)
Alguien mora en el viento – Hugo Correa (1959)
Plenipotencia – Emilio Rodrigué (1967)

7. José María Ferrero (selección) – Ciencia ficción: Cuentos Hispanoamericanos (1994)

Estudio preliminar de José María Ferrero (1994)
El regresivo, Oscar Acosta (1973)
Nosotros, no, José Bernardo Adolph (1971)
Cassette, Enrique Anderson Imbert (1994)
El cosmonauta, Ángel Arango (1964)
Crónica, Luisa Axpe (1987)
La suma de los signos, Juan Jacobo Bajarlía (1968)
Futuro, Luis Britto García (1970)
¡Felicidades, querida, Alfredo Cardona Peña (1980)
Un servidor del Rey, Rafael Flores (1986)
Lapso de reflexión, Sergio Gaut vel Hartman (1981)
Los cobayos, Juan Carlos Ghiano (1994)
El intento de Golett, Eduardo Abel Gimenez (1986)
La resurrección de la carne, Angélica Gorodischer (1979)
Nacimiento último, Orlando Henríquez (1973)
Los delfines no son tiburones, Marie Langer (1968)
Primer encuentro, Álvaro Menén Desleal (1972)
El lagarto rojo, Magdalena A. Mouján Otaño (1978)
Simulacro II, Cristina Peri Rossi (1976)
Rex Steel, capitán galáctico y Sandra, Emilio Rodrigué (1966)
El vergel de Zahir, Cristina Siscar (1986)
Lobras, Marcial Souto (1981)
La cuenta regresiva, Eduardo Stilman (1968)
Bikini, Alberto Vanasco (1976)

8. Antonio Rómar; Pablo Mazo Agüero (recopilación) – Aquelarre. Antología del cuento de terror español actual (2010)

Prólogo [Aquelarre] (2010) (presentación) – Pablo Mazo Agüero/Antonio Rómar
La mancha (1967) – Juan José Plans
El ángulo del horror (1990) – Cristina Fernández Cubas
Instantáneas (2006) – José María Latorre
Mascarilla (1985) – Pilar Pedraza
El banquete del señorito (2009) – Norberto Luis Romero
La luz de la noche (2005) – José Carlos Somoza
El espanto (2007) – Ángel Olgoso
Viaje (2007) – Ángel Olgoso
Lección de música (2007) – Ángel Olgoso
Cleveland (2007) – Ángel Olgoso
El tendedero (2007) – Ángel Olgoso
Carroñeros del miedo (2010) – David Jasso
El escombral (2010) – Juan Ramón Biedma
Palabras para Nadia (1999) – David Torres
Los arácnidos (2004) – Félix J. Palma
Círculo Polar Ártico (2009) – Care Santos
Cosecha de huesos (2009) – José María Tamparillas
Medusas de (2010) – Ismael Martínez Biurrum
Huerto de cruces (2006) – Santiago Eximeno
La cotorra de Humboldt (2005) – Lorenzo Luengo
El hombre revenido (2010) – Emilio Bueso
La cirugía del azar (2006) – Alfredo Álamo
Nox Una (2010) – Marian Womack (autora).
La mercancía (2002) – Alberto López Aroca
Gatomaquia (2005) – Marc R. Soto
Caries (2010) – Miguel Puente Molins
La luz encendida (2010) de José Miguel Vilar Bou
Exploradores (2010) de Matías Candeira

9. Fernando Ángel Moreno (recopilación) – Prospectivas. Antología del cuento de ciencia-ficción española actual (2012)

Ciencia ficción en español (2012) (prólogo) – Fernando Ángel Moreno
El rebaño (1993) – César Mallorquí
La estrella (1991) – Elia Barceló
Mein Führer (1981) – Rafael Marín Trechera
Besos de alacrán (1994) – León Arsenal
Todo lo que nadie pueda imaginar (2005) – Juan Miguel Aguilera
Arcan (2011) – Manuel Vilas
La carretera (1990) – Rodolfo Martínez
Dragones en el centro (2003) – Joaquín Revuelta
Enseñando a un marciano (1995) – Daniel Mares
Patrick Hannahan y las guerras secretas (2012) – Eduardo Vaquerizo
Tren (2009) – Julián Díez
El olor profundo de la tierra (Historia de Alexei) (2004) – Juan Antonio Fernández Madrigal
Días de otoño (2005) – Santiago Eximeno
Brigada Diógenes (2009) – Juan Jacinto Muñoz Rengel
Poetik GmbH (1998) – Carlos Pavón
Últimas páginas de una autobiografía (2005) – Roberto Bartual Moreno
El extraño (2011) – Matías Candeira
Neo Tokio blues (2012) – José Ramón Vázquez

10. Francisco Javier Illán Vivas (edición) – 2099-b La mejor ciencia ficción en español (2013)

Prólogo. Francisco Javier Illán Vivas
Minnie. Elia Barceló
Isabel. Félix Díaz
La esperanza. Gustavo Prieto
Cómo ver colores invisibles. Abel Bri
Última llamada. Fernando López Guisado
El agujero negro. Miguel García Oliver
El discurso de presentación. Antonio Ayala Castejón
El extranjero. Gonzalo Lozano Rosch
Mi querida teniente. Cristóbal Sánchez Morales
Dieselpunk. Eduardo Vaquerizo
CIROS, el viejo robot del año 2012. José L. Caramés Lage
El Traidor. Iratxe Celaya Salvatierra
Androide, demasiado androide. Raymond Mora Espinosa
Cruzarás la Tierra. Pedro Pujante
La Gioconda está triste. José Luis Garci
Por entretenimiento y diversión. Juan Vivancos Antón
El robot de la iglesia. Nora Ibarra
El beso de Antea. Alfonso Villar Guerrero
Huellas. Francisco Javier Masegosa Ávila
Gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. Elena Marqué
La Última Morada. Laura Quijano Vincenzi
Una nueva Era. Francisco José Segovia Ramos
Asar y comer a un astronauta. Sergio Gaut vel Hartman
Fast food. I.C. Tirapegui
Lectura fatal. Teófilo Huerta
Presente, pasado y futuro. Irel Faustina Bermejo
Usuario restringido. Erick J. Mota
Estoy vivo. Joseba Iturrate
Doy y recibo. Miquel Barceló

Otras antologías de temáticas variadas:

Hay una colección dirigida por Viviana Paletta y Javier Sáez de Ibarra, de la Editorial Páginas de Espuma, que reúne los relatos más interesantes de escritores españoles y latinoamericanos en antologías temáticas:

11. Varios autores – Cuentos policíacos: Tinta y pólvora [Prólogo de Francisco J. Satue, cuentos de David Acebey, Guillermo Busutil, Medardo Fraile, Norberto Fuentes, Eduardo Goligorsky, Angelica Gorodischer, Mario Levrero, Juan Madrid, Jose Manuel Martin Peña, José Luis Muñoz, Norberto Olaizola, Ricardo Piglia, Omar Prego, Rodrigo Rey Rosa, Ricardo Sumalavia, Ignacio Taibo II, Rodolfo Walsh, Juan Zaldua]

12. Varios autores – Cuentos históricos: De la piedra al átomo [Prólogo de Eduardo Pons Padres, cuentos de Plinio Apuleyo Mendoza, Antonio Menchaca, Bernardo Kordon, Alberto Guerra Naranjo, Humberto Constantini, Elisa Chimentí, Rodolfo Walsh, José Ángel Valente, Juan Rulfo, Augusto Roa Bastos, Arturo Uslar Pietri, Diego Muñoz Valenzuela, Enrique Anderson Imbert, Armando Almánzar Rodríguez, Viviana Paletta, Javier Sáez de Ibarra, José Emilio Pacheco, Miguel-Anxo Murado,  Manuel Mujica Lainez, Manuel Vazquez Montalbán, José Antonio Millán, Ramón Mayrata, Alfonso Sastre, Jorge Ferrer-Vidal, Miguel spinosa, Paloma Díaz-Mas, Juan Goytisolo, Jorge Luis Borges, Marcos-Ricardo Barnatán, Juan Pedro Aparicio]

13. Varios autores – Pasión de papel: Cuentos sobre el mundo del libro [Prólogos de Luis García Jambrina, Lola Larumbe Doral, Mario Muchnik y Jorge Volpi, cuentos de Neus Aguado, Pedro Zarraluki, Enrique Vila-Matas, Antonio Di Benedetto, Mario Benedetti, Rodolfo Walsh, Alberto Escudero, Cristina Fernandez Cubas, Fabio Morabito, Isidoro Blaisten, Javier Garcia Sanchez, Luis Sepulveda, Angelina Lamelas, Pere Calders, Leonardo Valencia, Ivan Onate, Carme Riera, Augusto Monterroso, Paloma Diaz Mas, colofón de Jorge Herralde]

14. Varios autores – Cuentos de amor [Prólogo de Esther Cross, cuentos de Adolfo Bioy Casares, Alonso Cueto, Antonio Di Benedetto, Antonio Álamo, Carlos Castán, Carmen Cecilia Suárez, Eloy Tizón, Emilio S. Belaval, Fernando Quiñones, Hector Bianciotti, Josan Hatero, Juan Carlos Onetti, Linda Berrón, Luis Mateo Díez, Quim Monzó, Manuel Vázquez Montalbán, Mercè Rodoreda, Roger Wolfe, Rosa Chacel, Santiago Sylvester, Óscar Peyrou]

15. Varios autores – Cuentos de ajedrez: Alrededor de un tablero [selección de David Vivancos Allepuz, prólogo de Juan Pedro Aparicio]
Contenido:
La cuestión de la dama en el Max Lange, de Abelardo Castillo
Relatos apoyados en una esquina, de Hipólito G. Navarro
La botella, de David Vivancos Allepuz
La locura juega al ajedrez, de Enrique Anderson Imbert
El tablero de nácar, de Carmen Resino
Zugzwang, de Rodolfo Walsh
Ajedrez, de Nana Rodríguez Romero
El rey negro, de Juan José Arreola
La celada (india de rey), de Hiber Conteris
Partida, de Cristina Peri Rossi
El campeón del mundo de ajedrez, de Juan Pedro Aparicio
Una partida de bijedrez, de Miguel Ángel Mendo
La partida definitiva, de Fernanda Cano
Tablas, de Pedro Ramos

16. Varios autores – Molto vivace: Cuentos de música [Prólogo de Hipólito G. Navarro]
Contenido:
– Adagio
Suite nº 1 en sol mayo (Estrella de Diego)
Música de cámara (Carlos Roberto Morán)
Las puertas del cielo (Julio Cortázar)
La venganza (Mario Onaindía)

– Andante Ma Non Troppo
El violín (Julio Llinás)
La extraña muerte del Capitancito Candelario (Rosario Ferré)
Il Maestro (Andrés Neumann)
Para dos pianos (Daniel Moyano)

– Cantabile
Las notas vicarias (Hipólito G. Navarro)
Mañanita blusera (Guillermo Samperio)
Historias de cantantes (Roberto Burgos Cantor)
My favorite things (Luis Sepúlveda)

– Allegro con Fuoco
El testigo (Ferrnando Quiñones)
Tu cuerpo como la noche (Enrique Plata Ramírez)
¡Aleluya, hermano! (Francisco Ayala)

17. Varios autores – 22 Escarabajos: Antología hispánica del cuento Beatle [Prólogo de Mario Cuenca Sandoval]
Contenido:
Yesterday
– Las notas vicarias, Hipólito G. Navarro
– Rock in the Andes, Fernando Iwasaki
– Two Virgins, Marcelo Figueras
– Revolver Smile, Iban Zaldua
– La primera vez, Salvador Gutiérrez Solís
– 33 ladrillos traídos de Liverpool, Maurice Echevarría
– Café anacrónico, Miguel Antonio Chávez

Beatles posmodernos
– El Beatle final, Leopoldo Marechal
– Julia, Care Santos
– El Stage y la Revolución (un día en la vida de Vladimir Obladá), Xavier Velasco
– Little Frog, Little Frog, Pilar Adón
– A day in the life, Javier Fernández
– Degeneración JL, Roberto Valencia
– Back to the Egg, Leonardo Aguirre

Yo soy la morsa
– Los Beatles, Eduardo del Llano
– Come Together, Rodrigo Fresán
– Jet-lag ’68, Esther García Llovet
– Compota de manzana, Patricia Esteban Erlés
– George Harrison, hindú, Raúl Pérez Cobo
– El rodillo de la roca N, Mario Cuenca Sandoval
– Cómo maté a John Lennon, Andrés Neuman
– Double Fantasy, Salvador Luis

18. Varios autores – Rumores de mar: Relatos sobre el mar [Prólogo de José María Merino]
19. Varios autores – No hay dos sin tres: Historias de adulterio [Prólogo de Sergio Pitol]
20. Varios autores – Vidas sobre raíles: Cuentos de trenes [Prólogo de Julio Llamazares]
21. Varios autores – Relatos a la carta: Historias y recetas de cocina [Prólogo de Tununa Mercado]
22. Varios autores – Cuentos de hijos y padres: Estampas de familia [Prólogo de Diego Muñoz Valenzuela]
23. Varios autores – Historias médicas: ¿Qué me pasa doctor? [Prólogo de Ana María Shua]
24. Varios autores – Hazañas bélicas: Relatos [Prólogo de Cristina Peri Rossi]
25. Varios autores – Cuentos de damas fantásticas [Prólogo de Guillermo Samperio]
26. Varios autores – Parientes lejanos: Cuentos de animales [Prólogo de Alberto Ruy Sánchez]
27. Varios autores – Cuentos olímpicos [Prólogo de Néstor Ponce]
28. Varios autores – Cuentos de caballeros extraordinarios [Prólogo de Antón Castro]
29. Varios autores – El tiempo de los mayores: Cuentos sobre nuestros abuelos [Prólogo de Medardo Fraile]
30. Varios autores – Cuentos de magia [Prólogo de Andrés Neuman, juegos de magia de Miguel Puga «MagoMigue»]

“Es el cuento donde se han registrado los rasgos literarios más sobresalientes, pues es género que se presta para mayor modalidades literarias, como son descripción de tipos, costumbres, diálogo, paisaje, etc. Una colección de cuentos de un país es el más exacto barómetro para conocer a sus habitantes. En los cuentos está retratado todo un pueblo, con todas sus contradicciones, con su profundo dolor, con su innata belleza y su magnificencia, con su energía, con su fe en el pasado y en el futuro, con su esperanza, con su odio, amor y ternura.” José Sánchez (1950).

Los 200 mejores libros de cuentos hispanoamericanos

Y ahora una selección de libros como pocas veces se han visto, si, sobre libros de cuentos. Primero pensé que no pasarían de los 100, luego creí que cuadrarían en los 150, pero después me di cuenta que con las justas estoy cerrando con 200 libros. De hecho hasta hay un bonus. Y como ya dije anteriormente es una lista personal por lo que tal vez algún libro se me escape, pero leyendo estos si que tendrán un panorama muy claro de la narrativa cuentística hispanoamericana con los libros más importantes en este género, que a la vez nos dan una mirada más cercana a la forma de vivir y pensar de las personas que habitan los países hispanohablantes de América  y España.

He incluído leyendas y mitos porque estos son parte fundamental de la identidad de las naciones, son el sustrato del que beben muchas imaginaciones para dar pie a otras obras (que sería de los libros de Tolkien sin elfos, dragones y enanos), con los que crecemos y porque también enriquecen el panorama literario y fantástico. Nuestros seres fantásticos no han tenido mucha pantalla en el cine internacional, por lo que creo que hay que revalorarlos, conocerlos para así conocer mejor a nuestros vecinos, y darle su debida importancia, porque encanto ya tienen.

Argentina
1. Jorge Luis Borges – El Aleph

2. Jorge Luis Borges – Ficciones

3. Adolfo Bioy Casares – Historias fantásticas

4. Silvina Ocampo – La furia y otros cuentos

5. Manuel Mujica Láinez – Misteriosa Buenos Aires

6. Leopoldo Lugones – Las fuerzas extrañas [Cuentos fantásticos y de ciencia ficción]

7. Godofredo Daireaux – Fábulas argentinas

8. Roberto Arlt – El jorobadito y otros cuentos

9. Julio Cortázar – Todos los fuegos el fuego

10. Julio Cortázar – Final de Juego

11. Marco Denevi – Ceremonia Secreta y otros cuentos

12. Roberto Fontanarrosa – El mundo ha vivido equivocado y otros cuentos

13. Rodrigo Fresán – La velocidad de las cosas

14. Samanta Schweblin – Pájaros en la boca

15. Berta Vidal De Battini – Cuentos y Leyendas Populares de la Argentina [recopilación en 10 tomos de todas las provincias argentinas]

16. Rubén Pérez Bugallo – Mitos chiriguanos: El mundo de los Túnp [del Chaco occidental]

17. Graciela Castillo de Alonso – Mitos y Leyendas de los Valles Diaguitas

18. Wolko Lagos – Cuentos y Leyendas del Litoral [de los ríos Paraná y Uruguay]

19. Damián Voglino – Mitos y leyendas del río, el campo y la ciudad [del Gran Buenos Aires y el Gran Rosario]

20. César A. Fernández – Cuentan los mapuches [cuentos de los mapuches argentinos]

21. Fernando Córdova – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos Collas [de Salta, Catamarca y Jujuy]

22. Fernando Córdova – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos Tehuelches [de la Patagonia, también son conocidos como Patagones]

23. Fernando Córdova – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos Chorotes [de las riveras del río Pilcomayo]

24. Fernando Córdova – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos de los indios de las pampas argentinas

25. Nahuel Sugobono – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos Onas [de la isla grande de Tierra del fuego]

26. Nahuel Sugobono – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos Wichís [del Chaco austral, también son conocidos como Matacos]

27. Nahuel Sugobono – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos Tobas [del Chaco central]

28. Nahuel Sugobono – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos Yámanas [del archipiélago fueguino, entre Argentina y Chile]

Bolivia
29. Oscar Cerruto – Cerco De Penumbras

30. Edmundo Paz Soldán – Amores Imperfectos

31. Víctor Montoya – Cuentos de la mina

32. Homero Carvalho Oliva – Seres Sobrenaturales y Mágicos de Bolivia

33. Antonio Díaz Villamil – Leyendas de mi tierra

34. Antonio Paredes Candia – Las Mejores Tradiciones y Leyendas De Bolivia

35. Xavier Albó y Felix Layme – Literatura aymara: Antología

36. Tagno Montenegro – Cuentos y Leyendas de la Amazonía

Chile
37. Baldomero Lillo – Subterra: Cuentos mineros

38. Francisco Coloane – Tierra del fuego

39. Roberto Bolaño – Llamadas telefónicas

40. Luis Sepúlveda – Historias marginales

41. Ramón Laval Alvial – Leyendas Y Cuentos Carahue

42. Carlos Keller – Mitos Y Leyendas De Chile [del archipiélago de Cabo de Hornos, Chile central y el Norte grande]

43. Nicasio Tangol – Mayachka  Cuentos fueguinos

44. Yolando Pino Saavedra – Cuentos mapuches de Chile

45. Sperata R. de Saunière – Cuentos Populares Araucanos Y Chilenos (recogidos de la tradición oral)

Colombia
46. Tomás Carrasquilla – Cuentos

47. Carlos Arturo Truque – Granizada y otros cuentos

48. Álvaro Cepeda-Samudio – Todos estábamos a la espera

49. Manuel Zapata Olivella – Cuentos de muerte y libertad [del más importante representante de la literatura afrocolombiana]

50. Umberto Valverde – Bomba camará

51. Gabriel García Márquez – Doce cuentos peregrinos

52. Gabriel García Márquez – La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada

53. Andrés Caicedo – Angelitos empantanados o historias para jovencitos

54. Álvaro Mutis – Relatos de mar y tierra

55. Javier Montoya Sánchez – Antología de creencias, mitos, teogonías, cosmogonías, leyendas y tradiciones de algunos grupos aborígenes colombianos

56. Mauricio Galindo Caballero – Mitos Y Leyendas De Colombia: Tradición Oral Indígena Y Campesina

57. Jesús Arango Cano – Mitos, Leyendas y Dioses Chibchas

58. Germán Castro Caycedo – El Cachalandrán Amarillo: Cuentos Populares de Colombia

59. Getulio Vargas Barón – Cuentos, mitos y leyendas del Llano

Costa Rica
60. Manuel González Zeledón – La propia y otros cuentos

61. Joaquín Gutiérrez – Cocorí

62. Carlos Salazar Herrera – Cuentos de angustias y paisajes

63. Elías Zeledón Cartín – Leyendas costarricenses

Cuba
64. José Martí – La edad de oro [Cuentos para niños que incitan a la búsqueda del conocimiento, del amor y la justicia.]

65. Alejo Carpentier – Guerra del tiempo y otros relatos [Incluye a “Viaje a la semilla”]

66. Virgilio Piñera – Cuentos fríos

67. Senel Paz – El Lobo, El Bosque y El Hombre Nuevo [En este relato se basó la película “Fresa y chocolate”]

68. Lydia Cabrera – Cuentos Negros de Cuba [recopilación de cuentos y leyendas afrocubanas]

69. Samuel Feijoo – Mitología cubana

70. Manuel Rivero Glean; Gerardo Chávez Spínola – Catauro de seres míticos y legendarios en Cuba

71. Gerardo Sánchez – Mitos Y Leyendas Cubanas

72. Enrique Pérez Díaz – Mitos y leyendas de los taínos. Antiguos pobladores de las Antillas

Ecuador

73. Jorge Icaza – Cuentos completos

74. Demetrio Aguilera Malta; Joaquín Gallegos Lara; Enrique Gil Gilbert – Los que se van: cuentos del cholo y del montubio [cuentos sobre la vida del campesino costeño del Ecuador]

75. Pablo Palacio – Un hombre muerto a puntapiés

76. María Aveiga del Pino – Cuentos populares y mitos indígenas del Ecuador

77. Domingo Barrueco – Mitos y leyendas Shuar [del Ecuador y el Perú, también llamados jíbaros]

78. Iván Petroff Rojas – Cien cuentos populares del Ecuador

El Salvador
79. Salvador Salazar Arrue (Salarrué) – Cuentos de barro

80. Miguel Ángel Espino – Mitología de Cuscatlán/Como cantan allá

España
81. Don Juan Manuel – El Conde Lucanor

82. Miguel de Cervantes Saavedra – Novelas ejemplares

83. Felix María Samaniego – Fábulas en verso castellano

84. Tomás de Iriarte – Fábulas literarias

85. Gustavo Adolfo Bécquer – Leyendas

86. Emilia Pardo Bazán – Cuentos de amor

87. Francisco Ayala – Los usurpadores [narraciones cuyo tema común es el ansia de poder]

88. Max Aub – Crímenes ejemplares

89. Ignacio Aldecoa – Cuentos completos

90. Ana María Matute – Los niños tontos

91. Enrique Vila-Matas – Suicidios ejemplares

92. Juan José Millás – Los objetos nos llaman

93. Alberto Méndez – Los girasoles ciegos

94. Eloy Tizón – Técnicas de iluminación

95. G. Manrique de Lara (selección) – Leyendas y cuentos populares españoles

96. José María Guelbenzu (edición) – Cuentos populares españoles

Guatemala

97. Miguel Ángel Asturias – Leyendas de Guatemala

98. Augusto Monterroso – Obras completas (y otros cuentos)

99. Augusto Monterroso – La oveja negra y demás fábulas

100. Víctor Muñoz – La reina ingrata

101. Francisco Barnoya Gálvez – Cuentos Y Leyendas De Guatemala (Han de estar y estarán)

102. Celso Lara – Por Los Viejos Barrios De La Ciudad De Guatemala [tradición oral y leyendas]

103. Pedro Guoron Ajquijay – Kipusil nawali’. Magia y leyendas de nawales

104. Edgar Cabrera – La Serpiente cósmica, cuentos mayas

Honduras
105. Julio Escoto – La balada del herido pájaro
106. Eduardo Bähr – El Cuento de la Guerra
107. Jorge Montenegro – Cuentos y leyendas de Honduras

Mexico
108. Andrés Henestrosa – Los hombres que dispersó la danza
109. Nellie Campobello – Cartucho: Relatos de la lucha en el norte de México
110. Juan José Arreola – Confabulario
111. Juan José Arreola – Bestiario
112. Juan Rulfo – El llano en llamas
113. Edmundo Valadés – La muerte tiene permiso
114. Elena Garro – La semana de colores
115. Jorge Ibargüengoitia – La ley de Herodes
116. José Emilio Pacheco – El principio del placer
117. José Emilio Pacheco – La sangre de Medusa
118. José Revueltas – Dios en la tierra
119. Eraclio Zepeda – Benzulul
120. Amparo Dávila – Muerte en el bosque
121. Sergio Pitol – Los mejores cuentos
122. Ángeles Mastretta – Mujeres de ojos grandes
123. Juan Villoro – Los culpables
124. Ermilo Abreu Gómez – Leyendas y Consejas del Antiguo Yucatán
125. Mario A. Valotta – Mitos y Leyendas Toltecas y Aztecas
126. Clemente López Trujillo – Leyendas Mayas
127. Otilia Meza – Leyendas del Antiguo México
128. Lucas Gómez Bravo; Ireneo Rojas Hernández – Cuentos purépechas (Juchari uandanstkuecha)
129. Pablo Navarrete Gomez – Cuentos Nahuatl de La Malintzin [de alrededor del volcán Malintzin, Puebla-Tlaxcala]
130. Homero Adame – Mitos y leyendas de huachichiles
131. Homero Adame – Mitos y leyendas de todo México [de cada entidad federativa]
132. Fabio Morábito – Cuentos populares mexicanos

Nicaragua
133. Rubén Darío – Cuentos completos
134. Mauricio Valdez Rivas – Cuentos Y Mitos De Nicaragua
135. Maricela Kauffmann et al. (recopilación) – Cuentos, leyendas y tradiciones indígenas del Caribe nicaragüense

Panamá
136. Rogelio Sinán – La boina roja
137. Ernesto J. Castillero – Leyendas e historias de Panamá la Vieja
138. Hidris Herman Stapf Castillo – Cuentos, leyendas y relatos de Chiriquí [del antiguo valle del Guaymí]
139. Miguel Ángel Quesada Pacheco; Bertilo Vejerano Palacio – Kugwe Ngäbere: Leyendas y Tradiciones Ngäbes

Paraguay
140. Augusto Roa Bastos – El trueno entre las hojas

141. Gabriel Casaccia – El pozo y otros cuentos

142. Josefina Pla – La Pierna de Severina

143. Helio Vera – Angola y otros cuentos

144. Saturnino Muniagurria – Narraciones Correntinas

145. Maria Concepcion Leyes de Chavez – Río Lunado. Mitos y costumbres del Paraguay

146. León Cadogan (compilador, traductor del guaraní) – Antología de literatura guaraní

147. Francisco Pérez-Maricevich – Mitos y leyendas del Paraguay

Perú
148. Ricardo Palma – Tradiciones peruanas
149. Abraham Valdelomar – Cuentos completos [Cuentos criollos, incaicos, chinos, fantásticos, humorísticos]
150. Clemente Palma – Cuentos malévolos
151. Ventura García Calderón – La venganza del cóndor
152. Enrique López Albújar – Cuentos andinos
153. Fernando Romero – Doce relatos de la selva
154. Francisco Izquierdo Ríos – Cuentos completos [Cuentos de la selva, cuentos para niños]
155. Eleodoro Vargas Vicuña – Ñahuín [Vida, muerte; generación, nacimiento; siembra, cosecha; inundación, sequía]
156. Enrique Congrains – Lima, hora cero [Cuentos urbanos marginales]
157. José María Arguedas – Relatos completos
158. Oswaldo Reynoso – Los inocentes
159. Arturo D. Hernández – Tangarana y otros cuentos [Cuentos de la selva]
160. Julio Ramón Ribeyro – La palabra del mudo
161. Adolfo Vienrich (recopilación) – Fábulas quechuas
162. Arturo Burga Freitas – Ayahuasca. Mitos, leyendas y relatos de la amazonía peruana
163. José María Arguedas; Francisco Izquierdo Ríos (recopilación y selección) – Mitos y leyendas peruanos [De la costa, sierra y selva]
164. José María Arguedas (recopilación) – Cantos y cuentos quechuas
165. César Toro Montalvo (compilación) – Mitos y leyendas del Perú [3 tomos, Costa, Sierra y Selva]
166. Luis Urteaga Cabrera (recopilación y reelaboración) – El universo sagrado [Cuentos shipibos amazónicos]
167. José Jordana Laguna (recopilación) – Mitos e historias aguarunas
168. Ricardo Álvarez (recopilación) – Los Piros: Leyendas, mitos, cuentos [comunidad amazónica del bajo Urubamba]

Puerto Rico
169. Cayetano Coll Y Toste – Leyendas y tradiciones puertorriqueñas
170. Abelardo Díaz Alfaro – Terrazo
171. Luis López Nieves – Seva: Historia de la primera invasión norteamericana de la isla de Puerto Rico ocurrida en mayo de 1898
172. Yolanda Arroyo Pizarro – las Negras
173. Sadí Orsini Luiggi – Canto al cemí, leyendas y mitos taínos

Republica Dominicana
174. Sócrates Nolasco – Cuentos cimarrones

175. Juan Bosch – Cuentos escritos en el exilio

176. Virgilio Díaz Grullón – De niños, hombres y fantasmas

177. Nahuel Sugobono – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos Taínos

Uruguay
178. Felisberto Hernández – Nadie encendía las lámparas

179. Felisberto Hernández – Las hortensias y otros cuentos

180. Horacio Quiroga – Cuentos de amor de locura y de muerte

181. Horacio Quiroga – Cuentos de la selva

182. Juan Carlos Onetti – Cuentos completos

183. Eduardo Galeano – El libro de los abrazos

184. Mario Benedetti – La muerte y otras sorpresas

185. Fernando Córdova – Leyendas, mitos, cuentos y otros relatos Charrúas

Venezuela
186. José Rafael Pocaterra – Cuentos grotescos
187. Arturo Uslar Pietri – Barrabás y otros cuentos
188. Rómulo Gallegos – Cuentos completos
189. Francisco Herrera Luque – La historia fabulada
190. José Balza – La mujer de espaldas y otros relatos
191. Arturo Hellmund Tello – Leyendas indígenas parianas
192. Arturo Hellmund Tello – Leyendas indígenas del Bajo Orinoco
193. Ramón Paz Ipuana – Mitos, leyendas y cuentos guajiros
194. Luis Boglár – Cuentos y mitos de los piaroa
195. Argimiro García – Cuentos y tradiciones de los indios guaraúnos
196. Américo Fernández – Mitos, Leyendas, Cuentos y Realidades de Guayana
197. Lolita Robles de Mora – Leyendas del Táchira
198. Maria Manuela de Cora – Kuai-mare: mitos aborígenes de Venezuela
199. Carmela Bentivenga – Leyendas indígenas venezolanas
200. Juan de Dios Martínez Suárez – Las barbúas: mitos y leyendas de origen africano presentes en el sur del Lago de Maracaibo

 

“Es el cuento donde se han registrado los rasgos literarios más sobresalientes, pues es género que se presta para mayor modalidades literarias, como son descripción de tipos, costumbres, diálogo, paisaje, etc. Una colección de cuentos de un país es el más exacto barómetro para conocer a sus habitantes. En los cuentos está retratado todo un pueblo, con todas sus contradicciones, con su profundo dolor, con su innata belleza y su magnificencia, con su energía, con su fe en el pasado y en el futuro, con su esperanza, con su odio, amor y ternura.” José Sánchez (1950).

 

 

BONUS

201. Instituto Nacional del Libro Español – Narraciones hispanoamericanas de tradición oral. Antología [Textos seleccionados por el concurso del INLE en el año internacional del libro]

Argentina
202. Rodolfo Walsh – Los oficios terrestres
203. Abelardo Castillo – Cuentos completos
España
204. Leopoldo Alas «Clarín» – El señor y lo demás, son cuentos
205. Jesús Fernández Santos – Cabeza rapada
206. Ricardo Menéndez Salmón – Los caballos azules
Perú
207. Mateo Jaika – Kancharani
208. Julio Samuel Miranda Flores – El cuento K’epe (relatos aimaras)
209. José B. Adolph – Antología breve (ciencia ficción)
Puerto Rico
210. Luis Negrón – Mundo Cruel

Las 150 mejores novelas hispanoamericanas

Empezó siendo un ejercicio de memoria, y terminó siendo un ejercicio de recopilación y revisión de lo mejor de las letras hispanas, del continente americano y la península. Esta es una lista de lo que a mi parecer es lo más relevante de la literatura hispanoamericana, imprescindibles para entender a las gentes y el paisaje de nuestras tierras, algunas con una breve descripción:

Argentina

1. Ricardo Güiraldes – Don Segundo Sombra [Novela gauchesca]

2. Manuel Mujica Lainez – Bomarzo [Obra maestra situada en el Renacimiento]

3. Manuel Mujica Lainez – El viaje de los siete demonios [El diablo envía 7 demonios en diferentes épocas pasadas y futuras a cumplir misiones]

4. Manuel Mujica Lainez – La casa

5. Ernesto Sábato – El túnel

6. Ernesto Sábato – Sobre héroes y tumbas

7. Adolfo Bioy Casares – La invención de Morel

8. Julio Cortázar – Rayuela

9. Antonio Di Benedetto – Zama [“Para las víctimas de la espera”, ambientada en el Paraguay del siglo XVIII]

10. Ricardo Piglia – Respiración artificial [Reconstrucción de la historia argentina con una estructura de novela policial]

11. Rodolfo Fogwill – Los pichiciegos

12. Juan José Saer – El entenado

13. Tomás Eloy Martínez – Santa Evita

Bolivia

14. Alcides Arguedas – Raza de bronce

15. Jesús Lara – Sujnapura [novela basada en las vivencias del autor en la guerra del Chaco]

16. Jesús Lara – Yawarninchij (Nuestra sangre) [Primera novela de la trilogía sobre la revolución agraria boliviana]

17. Raúl Botelho Gosálvez – Altiplano

18. Ramon Rocha Monroy – Potosí 1600

19. Óscar Cerruto – Aluvión de fuego [En plena guerra del Chaco, un joven burgués se enlista al ejército pero lo mandan a un pueblo de la puna]

20. Fernando Ramírez Velarde – Socavones de angustia

Chile

21. Roberto Bolaño – Los detectives salvajes

22. Roberto Bolaño – 2666

23. Roberto Bolaño – Estrella distante [Sobre la dictadura de Pinochet, desde la visión de un militar]

24. José Donoso – Casa de campo [Metáfora sobre la sociedad chilena, su clase alta, el golpe, la dictadura]

25. José Donoso – El obsceno pájaro de la noche

26. Pedro Lemebel – Tengo miedo torero [Una sarcástica historia de amor homosexual en Santiago de 1986. Para Bolaño era de los mejores escritores chilenos que haya leído]

27. Fernando Alegría – Allende, Mi Vecino El Presidente

28. Isabel Allende – La casa de los espíritus

Colombia

29. Jorge Issacs – María

30. José Eustasio Rivera – La vorágine

31. José María Vargas Vila – Ibis [Apasionada y cruel, misógina y hedonista, la obra ataca repetidamente a la Iglesia y al Amor, en defensa de los placeres sexuales, la razón, la estética y el ateísmo mostrando así la obra un estilo rústico a la hora de tratar a las mujeres.]

32. Gabriel García Márquez – Cien años de soledad

33. Gabriel García Márquez – Crónica de una muerte anunciada

34. Gabriel García Márquez – El amor en los tiempos del cólera

35. Gabriel García Márquez – Del amor y otros demonios [Un cura se enamora de una niña poseída por el diablo]

36. Germán Espinosa – La Tejedora de Coronas [Ubicada en la Cartagena del siglo XVII, estando presa de la Inquisición, la protagonista rememora su vida]

37. Álvaro Mutis – Empresas y Tribulaciones de Maqroll el Gaviero [Por esta saga ganó el Cervantes y Gabo lo consideraba mejor que él] 38. Andrés Caicedo – ¡Que viva la música! [Se divide en Rock y Salsa, la clase alta y la baja, un paseo por Calí]

39. Fernando Vallejo – La virgen de los sicarios [Drogas, sicariato, homosexualidad varonil y una crítica mordaz a la sociedad colombiana, en Medellín]

40. Evelio Rosero – Los ejércitos [Sobre la guerrilla y el narco]

41. William Ospina – El País de la Canela [De cuando los españoles llegaron al imperio de los incas]

42. Héctor Abad Faciolince – El olvido que seremos

Costa Rica

43. José León Sánchez – La isla de los hombres solos

44. Carlos Luis Fallas – Marcos Ramírez

Cuba

45. Gertrudis Gómez de Avellaneda – Sab [La primera novela anti-esclavista de la historia, anterior a la Cabaña del tío Tom]

46. Alejo Carpentier – El siglo de las luces

47. Alejo Carpentier – El recurso del método

48. Alejo Carpentier – La consagración de la primavera [Revolución, arte y música; de Rusia de 1917 a la guerra civil española, la segunda guerra mundial, hasta el triunfo de la revolución cubana]

49. Alejo Carpentier – Concierto barroco [Cuenta sobre la puesta en escena de la ópera “Moctezuma” de Vivaldi]

50. José Lezama Lima – Paradiso

51. Guillermo Cabrera Infante – Tres tristes tigres

52. Dulce María Loynaz – Jardín [La protagonista es el arquetipo de la mujer poética y la sensibilidad femenina, habituada al silencio y la soledad]

53. Reinaldo Arenas – Celestino antes del alba [Autor homosexual y disidente, primer volumen de su pentagonía de la historia secreta de Cuba]

54. Mirta Yañez – Sangra por la herida [Según un periodista la novela de la revolución cubana y según la autora “de los sueños de una generación y lo que no se cumplió en Cuba”]

Ecuador

55. Jorge Icaza – Huasipungo

56. Jorge Icaza – El Chulla Romero y Flores

57. Jorge Enrique Adoum – Entre Marx y una mujer desnuda [Novela cuyo autor califica de antiburguesa, antimilitarista, antifascista y antiliteraria]

El Salvador

58. Horacio Castellanos Moya – Insensatez [Un hombre es encargado de redactar un informe sobre un genocidio en un país centroamericano]

España

59. Joanot Martorell – Tirant lo blanc

60. Miguel de Cervantes Saavedra – Don Quijote de la Mancha

61. Anónimo – Lazarillo de Tormes

62. Francisco de Quevedo – Historia de la vida del Buscón

63. Baltasar Gracián – El Criticón

64. Benito Perez Galdós – Fortunata y Jacinta [Según algunos la mejor novela española después del Quijote]

65. Leopoldo Alas “Clarín” – La Regenta

66. Pío Baroja – El árbol de la ciencia [Es la vida de un estudiante de medicina muy crítico con su sociedad hasta que se hace médico, y se vuelve aún más crítico. Tiene un humor muy mordaz, una delicia]

67. Miguel de Unamuno – Niebla

68. Camilo José Cela – La colmena

69. Luis Martín-Santos – Tiempo de silencio [Algunos la consideran la mejor novela española del siglo XX, otros el Ulysses español]

70. Miguel Delibes – Los santos inocentes [Historia de unos seres humillados, sometidos al capricho de un amo que se cree propietario de sus vidas en una comunidad rural española en los años 1940]

71. Miguel Delibes – El camino [Un niño que no quiere irse del pueblo y habla del pueblo porque no quiere irse]

72. Juan Goytisolo – Señas de identidad

73. Juan Marsé – Si te dicen que caí [“Si te dicen que caí no pretende tanto ser una revancha personal contra el franquismo, como una secreta y nostálgica despedida de la infancia”]

74. Carlos Ruiz Zafón – La sombra del viento

75. Enrique Vila-Matas – Bartleby y compañía

76. José Luis Sampedro – La sonrisa etrusca

77. Javier Marías – Tu Rostro Mañana

78. Almudena Grandes – El corazón helado

Guatemala

79. Miguel Ángel Asturias – El Señor Presidente [Miguel cara de ángel, la mano derecha del señor presidente, “era bello y malo como Satán”, una novela brutal]

80. Miguel Ángel Asturias – Hombres de Maíz

81. Miguel Ángel Asturias – Mulata de tal

82. Mario Monteforte Toledo – Entre La Piedra Y La Cruz

83. Mario Monteforte Toledo – Llegaron del mar

Honduras

84. Ramón Amaya Amador – Prisión Verde [Acerca de la explotación de las bananeras hondureñas por las trasnacionales]

85. Lucila Gamero de Medina – Blanca Olmedo

México

86. Ignacio Manuel Altamirano – Clemencia

87. Mariano Azuela – Los de abajo

88. Agustín Yáñez – Al Filo del Agua [Retrato de un pueblito ultracatólico de los altos de Jalisco en vísperas de la Revolución]

89. Rosario Castellanos – Balún Canán [Un retrato de la vida cotidiana en Chiapas, la búsqueda de los “indígenas” por tener las mismas oportunidades que los “blancos”]

90. Ermilo Abreu Gómez – Canek [La historia de Canek, el heróe Maya, hecho leyenda]

91. Elena Garro – Los recuerdos del porvenir [Novela sobre la revolución mexicana contada por el pueblo de Ixtepec]

92. Juan Rulfo – Pedro Páramo

93. Carlos Fuentes – La región más transparente

94. Carlos Fuentes – La muerte de Artemio Cruz

95. Carlos Fuentes – Los años con Laura Díaz

96. Carlos Fuentes – Terra Nostra

97. Jorge Ibargüengoitia – Los relámpagos de Agosto

98. Jorge Ibargüengoitia – Maten al león [Sátira sobre una dictadura en una republica bananera]

99. José Emilio Pacheco – Las batallas en el desierto

100. Salvador Elizondo – Farabeuf

101. Fernando del Paso – Noticias del imperio [Del antes, durante y final del Segundo Imperio Mexicano bajo intervención francesa]

102. Fernando del Paso – Palinuro De México

103. Marisol Ceh Moo – El llamado de los tunkules (T’ambilak men tunk’ulilo’ob) [De la guerra  de cuando en Yucatán se quiso fundar una republica indígena en 1847]

104. Elena Poniatowska – La noche de Tlatelolco [Es una novela-crónica de un hecho real, la matanza estudiantil de 1968]

105. Federico Navarrete – Huesos de lagartija [El comienzo de la invasión española a México desde el punto de vista méxica]

Extras:

106. Miguel Ángel Menéndez – Nayar

107. Josefina Vicens – El libro vacío/Los años falsos [Para los que leen, quieren escribir y escriben]

108. Jorge Volpi – En busca de Klingsor [¿Y si los nazis hubieran terminado la bomba atómica antes que los aliados?]

109. Luis Spota – Casi el paraíso

Nicaragua

110. Gioconda Belli – La mujer habitada [El amor entre un hombre y una mujer, y la lucha de un pueblo por la libertad]

Panamá

111. Ramón Fonseca Mora – El Desenterrador [Sobre los desaparecidos, y la intervención de los jóvenes en la lucha de 1964 por la recuperación de la zona del canal de Panamá en manos de EE.UU.]

112. Ramón Fonseca Mora – Ojitos de ángel

Paraguay

113. Augusto Roa Bastos – Yo el Supremo [Una denuncia del autoritarismo, de la represión que se vivió en el país y una crítica al poder, encarnado en el Doctor Francia, independendista y dictador del Paraguay en el siglo XIX]

114. Augusto Roa Bastos – Hijo de hombre [Repasa el período en Paraguay entre principios del siglo XX hasta la Guerra del Chaco, usando la dualidad del guaraní y el español]

115. Juan Bautista Rivarola Matto – Diagonal de sangre [Novela de la triple alianza,  “en la Guerra Grande hasta Dios peleó contra los paraguayos”]

116. Ercilia López de Blomberg – Don Inca [La vida del Paraguay después de la guerra de la triple Alianza]

Perú

117. Ciro Alegría – El mundo es ancho y ajeno [Narra los problemas de una comunidad andina que enfrenta la codicia de un hacendado que les quiere quitar sus tierras]

118. Gamaliel Churata – El pez de oro [Libro que mezcla novela con ensayo, poesía y mitología, que quiere hacer “visible lo propiamente indígena fuera de los estereotipos ligados a la mirada externa”]
119. José María Arguedas – Los ríos profundos [Un adolescente en descubrimiento del mundo y sus raíces]
120. José María Arguedas – El Sexto [Drama carcelario, político y humano en una cárcel en Lima]
121. José María Arguedas – Todas las sangres [Temática minera, consorcios internacionales y las relaciones de poder en el Perú rural y el citadino del siglo XX]
122. Mario Vargas Llosa – La ciudad y los perros [Adolescente descubriendo el mundo en un colegio militar y en las calles]
123. Mario Vargas Llosa – Conversación en la Catedral [Retrato de una sociedad envilecida por un dictadura]
124. Mario Vargas Llosa – La guerra del fin del mundo [Ideales religiosos, republicanos y revolucionarios en una guerra de vencer o morir]
125. Oswaldo Reynoso – En Octubre no hay milagros [Novela que retrata la vida de la sociedad limeña de los años 50]
126. Manuel Scorza – Redoble por Rancas [Lucha de comunidades campesinas contra la explotación y el abuso]
127. Alfredo Bryce Echenique – Un mundo para Julius [Un niño de la clase alta va descubriendo el mundo de injusticias que le rodea]
128. César Calvo Soriano – Las tres mitades de Ino Moxo [Relata un viaje de occidentales a la selva profunda para conocer al legendario brujo Ino Moxo]
129. Miguel Gutierrez – La violencia del tiempo [Novela coral, sobre la historia de una familia por cuatro generaciones]
130. Edgardo Rivera Martínez – País de Jauja [Adolescente descubre el amor, el sexo y su vocación por la música y la literatura. Se propone una visión de un Perú integrado, fiel a sus raíces andinas, pero abierto a lo moderno]
131. Oscar Colchado Lucio – Rosa Cuchillo [Una madre atraviesa el mundo de ultratumba de la cosmovisión andina mientras va encontrandose con muertos, mientras su hijo esta en medio de la lucha entre el ejército y terroristas maoístas]

Puerto Rico

132. René Marqués – La víspera del hombre

133. Mayra Santos-Febres – Sirena Selena vestida de pena [Radiografía de la historia gay de Puerto Rico, travestismo y una reflexión sobre el Caribe, finalista del premio Rómulo Gallegos 2001]

134. Eduardo Lalo – Simone [Ganadora del premio Rómulo Gallegos en el 2013]

Republica Dominicana

135. Tulio Manuel Cestero – La sangre [Para varios la novela nacional de los dominicanos]

136. Julia Alvarez – En el tiempo de las mariposas [Sobre la historia de tres hermanas asesinadas por la dictadura de Trujillo, que se oponían a su regimen]

137. Junot Díaz – La Breve y Maravillosa Vida de Óscar Wao [Escrita en inglés, ganó el Pulitzer el 2008]

138. Marcio Veloz Maggiolo – El hombre del acordeón [Nos introduce en el mundo mágico de la frontera que une y separa a Haití de Republica Dominicana, en una atmósfera de merengue]

Uruguay

139. Juan Carlos Onetti – El astillero

140. Juan Carlos Onetti – Los adioses [Una excelente introducción al mundo Onettiano]

141. Mario Benedetti – La tregua [Un amor en la tercera edad]

142. Mario Benedetti – Gracias por el fuego [Se respira la latinoamericanidad, la política y el amor]

143. Mario Levrero – La novela luminosa

Venezuela

144. Rómulo Gallegos – Doña Bárbara

145. Rómulo Gallegos – Canaima

146. Rómulo Gallegos – Cantaclaro

147. Arturo Uslar Pietri – Las lanzas coloradas [Sobre la guerra de independencia venezolana]

148. Francisco Herrera Luque – Boves, el urogallo [Sobre la vida de José Tomás Boves, el rival de Bolívar, y de la historia no contada de como se independizó Venezuela]

149. Miguel Otero Silva – Cuando quiero llorar no lloro [Tres venezolanos de las clases baja, media y alta durante el derrocamiento de Rómulo Gallegos y el comienzo de la dictadura militar]

150. Eduardo Sánchez Rugeles – Liubliana [“El mal es Venezuela. A ese país deberían dinamitarlo, lanzarle una bomba atómica. El infierno está en la Tierra y queda en Caracas, es así. Yo lo sé.”]